Cedro María / Calophyllum brasiliense

🇪🇸

Nombre Común: Cedro María

Nombre Científico: Calophyllum brasiliense

Familia Botánica: Calophyllaceae

Calophyllum brasiliense, llamado comúnmente guanandí, calambuco, palo Maria (en Panamá), arary, árbol de Santa María o palo de aceite (en Colombia¹ ), es un árbol del género Calophyllum, típico de las regiones selváticas perhúmedas tropicales y subtropicales de América del Sur, América Central, América del Norte (sur de México) y el Caribe  Árbol perenne de entre 20 a 50 m de altura, con densa copa redonda. El tronco, que puede alcanzar 1,8 m de diámetro, es recto, cilíndrico, de color grisáceo, con líneas longitudinales amarillentas y corteza fisurada. Exuda un látex amarillento y pegajoso.³ Las hojas son simples y opuestas, de entre 6,3 a 12,5 cm de largo y 3,2 a 6,3 cm de ancho, de forma elíptica a oblongo-obovadas, coriáceas de color verde brillante y con el envés más claro que el haz. La venación es más prominente en el envés y las nervaduras secundarias son paralelas entre sí; el borde de las hojas es ondulado. Las flores, agrupadas en panículas de 2,5 a 9 cm de largo, miden unos 10 a 13 mm de diámetro, con cuatro sépalos blancos (dos mayores que los otros dos) y de uno a cuatro pétalos blancos más pequeños que los sépalos. El fruto es una drupa globular de unos 25 a 30 mm de diámetroSe encuentra ampliamente distribuido en Brasil, desde Santa Catarina a Pará, en Pantanal y la Amazonia. También es común en Paraguay, Perú, Bolivia, Colombia, Venezuela, México, Belice, Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Puerto Rico, Trinidad, República Dominicana y Cuba. Su hábitat natural oscila entre el nivel del mar y los 1200 msnm, en selvas subtropicales, tierras bajas y bosques montanos. Admite todo tipo de suelos, hasta arenosos, rocosos y salinos. Su madera se utiliza en construcción y ebanistería. En medicina popular, el látex se utiliza contra úlceras y gastritis. También se le atribuyen propiedades para afecciones de próstata, para las quemaduras solares y como cicatrizante.

🇺🇸

Common Name: CEDRO MARIA

Scientific Name: Calophyllum brasiliense

Botanical Family: Calophyllaceae

Calophyllum brasiliense is a tree of the genus Calophyllum, typical of tropical and subtropical peruvian jungle regions of South America, Central America, North America (south of Mexico) and the Caribbean.

It is a species with potential productive reforestation in degraded areas of Jungle. It also has a good potential as a tree of the upper stratum, planted low Density in multi-layer systems.

The bark contains an oily scent similar to that of sandalwood. Its wood is used to make crafts. The oil that the seeds contain is used for the purpose of illumination. Also, it is used in exterior and interior constructions, handles for tools, such as hammers, screwdrivers, etc. It has been used to supplant cedar and mahogany. Its main product is the excellent quality wood; this one is used in the elaboration of keels, masts, ribs and armor of Boats as well as for fine furniture, triplay, parquet, bridges, bodywork, carcassing, shingles, sheets, joinery, sleepers, decoration of interiors, parts of mills, doors and windows.

In folk medicine, its latex is used against ulcers and gastritis. It has also been attributed properties that are beneficial for the prostate and sunburn.